
<singlefi>
    <date>
        Thu Jun 18 01:16:37 UTC 2026
    </date>
    <hash>
        2494ed9660889ea57c1f154c2a9dacbe33e39d63f72f0ba34d04b15475c8cf40
    </hash>
    <lang>
        FR
    </lang>
    <fi>
        <title>Drossadin®</title>
        <owner>
             n.s. 
        </owner>
        <swissmedicno5>
             39798,65701 
        </swissmedicno5>
        <div style="text-align: right">
            Drossapharm AG
        </div>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Composition 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Principe actif: Hexetidinum</p>
            <p style="font-style: italic">Excipients:</p>
            <p>Drossadin 0.1%, solution: 40 mg/ml Ethanolum, Polysorbatum 80, Acidum citricum mono-hydricum, Menthae arvensis aetheroleum, Levomentholum, Eucalypti aetherolum, Acesulfamum kalicum, Natrii hydroxidum, Saccharinum natricum, Neohesperidini dihydrochalconum, Chinolinum flavum (E 104), Patent blue (E 131), Aqua purificata. Contient 4,8% (v/v) d’alcool.</p>
            <p>Drossadin 0.2%, solution et spray: 40 mg/ml Ethanolum, Polysorbatum 80, Acidum citricum mono-hydricum, Menthae arvensis aetheroleum, Levomentholum, Eucalypti aetherolum, Acesulfamum kalicum, Saccharinum natricum, Natrii hydroxidum, Sunset yellow (E110), Neohesperidini dihydrochalconum, Aqua purificata. Contient 4,8% (v/v) d’alcool.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité 
            </paragraphtitle>
            <p>Drossadin 0.1%, solution pour application dans la cavité buccale: 1 ml de solution contient 1 mg d’hexétidine.</p>
            <p>Drossadin 0.2%, solution et spray pour application dans la cavité buccale, solution: 1 ml de solution contient 2 mg d’hexétidine.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Indications/Possibilités d’emploi 
            </paragraphtitle>
            <p>Affections inflammatoires aiguës au niveau bucco-pharyngien telles qu’amygdalites</p>
            <p>et comme traitement d’appoint en cas d’angine, laryngite, pharyngite; traitement pré- et postopératoire lors d’ablation des amygdales; stomatite, aphtes, glossite, gingivite, saignements de la gencive, inflammations des alvéoles dentaires, muguet, mauvaise haleine, blessures au niveau buccal et pharyngien.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Posologie/Mode d’emploi 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Drossadin 0.1% et 0.2%, solution:</p>
            <p style="font-style: italic">Adultes dès 18 ans:</p>
            <p>La solution Drossadin s’utilise pure, sans dilution préalable. Appliquer Drossadin deux fois par jour (matin et soir), après les repas.</p>
            <p>En cas de maladies de la cavité buccale, rincer la bouche pendant une demi-minute avec 15 ml de Drossadin; en cas d’inflammation au niveau du pharynx: gargariser pendant le même temps et ensuite cracher la solution. Mesurer la dose correspondante avec le gobelet gradué fourni.</p>
            <p>Pour le traitement local au niveau buccopharyngien, appliquer la solution Drossadin à l’aide d’un tampon d’ouate sur les parties affectées.</p>
            <p>La solution Drossadin à la concentration de 0.2% est réservée aux cas plus sévères.</p>
            <p style="font-style: italic">Enfants et adolescents:</p>
            <p>L’utilisation et la sécurité d’emploi de la solution Drossadin n’ont pas été examinées jusqu’ici chez l’enfant et l’adolescent.</p>
            <p style="font-style: italic">Drossadin 0.2%, spray:</p>
            <p style="font-style: italic">Adultes dès 18 ans:</p>
            <p>Drossadin 0.2% spray permet de traiter de façon ciblée les parties locales affectées. En tenant le spray en position verticale, appliquer 2 fois par jour (matin et soir), après les repas, dans la cavité buccopharyngienne.</p>
            <p>5 – 10 pulvérisations (1 pulvérisation ≈ 140 µl) correspondent à une dose pleinement efficace. Cracher l’excédent de solution.</p>
            <p>On recommande une application après un repas; ne pas rincer ensuite la cavité buccopharyngée avec de l’eau.</p>
            <p style="font-style: italic">Enfants et adolescents:</p>
            <p>L’utilisation et la sécurité d’emploi du spray Drossadin n’ont pas été examinées jusqu’ici chez l’enfant et l’adolescent.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Contre-indications 
            </paragraphtitle>
            <p>Hypersensibilité au principe actif ou à l’un des excipients conformément à la composition.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Mises en garde et précautions 
            </paragraphtitle>
            <p>Drossadin 0.1% et 0.2%, solution et 0.2%, spray ne doivent pas être avalés et contiennent 4,8% en volume d’éthanol. Ceci correspond, pour une application, à 568 mg (Drossadin 0.1% et 0.2%, solution) et 40 mg d’éthanol (Drossadin 0.2%, spray). La pulvérisation sur la peau lésée peut provoquer une sensation de brûlure.</p>
            <p>Si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné, aucune précaution particulière n’est requise.</p>
            <p>En cas de fièvre élevée ou si aucune amélioration n’est constatée après une semaine, on consultera le médecin. L'utilisation ne doit être prolongée au-delà de deux semaines qu'après consultation d'un médecin.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Interactions 
            </paragraphtitle>
            <p>L’hexétidine est inactivée par les savons et les alcalis.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Grossesse, Allaitement 
            </paragraphtitle>
            <p>Il n’existe pas de données cliniques concernant l’emploi chez la femme enceinte. Les expérimentations animales n’ont pas révélé d’effets tératogènes de l’hexétidine (voir «Données précliniques»). Le risque potentiel pour l’être humain n’est pas connu.</p>
            <p>La prudence est de mise en cas d’utilisation pendant la grossesse.</p>
            <p>On ignore si l’hexétidine est excrétée dans le lait maternel. Toutefois, comme l’absorption est très faible en cas d’utilisation topique (voir «Pharmacocinétique»), Drossadin peut être utilisé également pendant l’allaitement.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Effet sur l’aptitude à la conduite et l’utilisation de machines 
            </paragraphtitle>
            <p>Aucune étude correspondante n’a été effectuée.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Effets indésirables 
            </paragraphtitle>
            <p>Les effets indésirables suivants ont été observés après la mise sur le marché de Drossadin. La fréquence des effets indésirables est définie selon la convention suivante:</p>
            <table>
                <tr>
                    <td><p><i class="s18">Très fréquents</i></p></td>
                    <td><p><i class="s18">≥ 1/10</i></p></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><p><i class="s18">Fréquents</i></p></td>
                    <td><p><i class="s18">≥ 1/100, &lt; 1/10</i></p></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><p><i class="s18">Occasionnels</i></p></td>
                    <td><p><i class="s18">≥ 1/1000, &lt; 1/100</i></p></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><p><i class="s18">Rares</i></p></td>
                    <td><p><i class="s18">≥ 1/10 000, &lt; 1/1000</i></p></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><p><i class="s18">Très rares</i></p></td>
                    <td><p><i class="s18">&lt; 1/10 000</i></p></td>
                </tr>
            </table>
            <p style="font-style: italic">Affections gastro-intestinales</p>
            <p style="font-style: italic">Très rares: sécheresse buccale, dysphagie, nausées, tuméfaction des glandes salivaires, vomissements.</p>
            <p style="font-style: italic">Troubles et symptômes généraux au site d’application</p>
            <p style="font-style: italic">Très rares: réactions au site d’administration, y compris irritations de la muqueuse buccale et pharyngienne, paresthésie orale, coloration de la langue ou des dents, ainsi que formation de vésicules et d’ulcères.</p>
            <p style="font-style: italic">Affections du système nerveux</p>
            <p style="font-style: italic">Très rares: agueusie, dysgeusie.</p>
            <p style="font-style: italic">Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales</p>
            <p style="font-style: italic">Très rares: toux, dyspnée (observée en liaison avec une hypersensibilité).</p>
            <p>L’annonce d’effets secondaires présumés après l’autorisation est d’une grande importance. Elle permet un suivi continu du rapport bénéfice-risque du médicament. Les professionnels de santé sont tenus de déclarer toute suspicion d’effet secondaire nouveau ou grave via le portail d’annonce en ligne ElViS (Electronic Vigilance System). Vous trouverez des informations à ce sujet sur www.swissmedic.ch.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Surdosage 
            </paragraphtitle>
            <p>Aucun cas de surdosage n’a été rapporté à ce jour.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Propriétés/Effets 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Code ATC: A01AB12</p>
            <p style="font-style: italic">Mécanisme d’action et pharmacodynamique</p>
            <p>Le principe actif hexétidine possède un large spectre d’action antibactérien et antifongique. Le développement d’une résistance n’a pas été observé à ce jour. L’hexétidine a des propriétés hémostatiques, analgésiques et cicatrisantes et elle est bien tolérée par les muqueuses.</p>
            <p>Le principe actif hexétidine possède une forte affinité pour la surface de la muqueuse, de sorte qu’une activité antibactérienne est encore mesurable, dans de nombreux cas, après 10–12 heures.</p>
            <p style="font-style: italic">Efficacité clinique</p>
            <p>Aucune donnée</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Pharmacocinétique 
            </paragraphtitle>
            <p>L’hexétidine se caractérise par une forte adhérence aux muqueuses. On ne dispose pas d’études sur une absorption systémique à partir de la muqueuse buccale, sur le métabolisme ou sur l’élimination de l’hexétidine chez l’être humain.</p>
            <p style="font-style: italic">Absorption</p>
            <p>Aucune donnée</p>
            <p style="font-style: italic">Distribution</p>
            <p>Aucune donnée</p>
            <p style="font-style: italic">Métabolisme</p>
            <p>Aucune donnée</p>
            <p style="font-style: italic">Élimination</p>
            <p>Aucune donnée</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Données précliniques 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Potentiel mutagène et cancérogène</p>
            <p>L’hexétidine n’a pas montré de propriétés mutagènes dans un test bactérien in vitro. Aucun test de cancérogénicité n’a été réalisé.</p>
            <p style="font-style: italic">Toxicité sur la reproduction</p>
            <p>L’hexétidine n’a montré aucune propriété tératogène dans un test mené chez la lapine gravide avec l’administration par voie orale de doses allant jusqu’à 20 mg/kg.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Remarques particulières 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Stabilité</p>
            <p>Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.</p>
            <p style="font-style: italic">Stabilité après ouverture</p>
            <p>Drossadin spray: Se conserve 6 mois après ouverture.</p>
            <p style="font-style: italic">Remarques particulières concernant le stockage</p>
            <p>Conserver hors de portée des enfants, à température ambiante (15°C – 25°C).</p>
            <p>Conserver le récipient dans l'emballage d'origine afin de protéger le contenu de la lumière et de l'humidité.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Numéro d’autorisation 
            </paragraphtitle>
            <p>39798 (Swissmedic)</p>
            <p>65701 (Swissmedic)</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Présentation 
            </paragraphtitle>
            <p>DROSSADIN sol 0.1% fl 200 ml, EFP 4.66, PP 8.60 [D, LS]</p>
            <p>
                <image id="7680397980340" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAPkAAABHAQAAAADt9Nw4AAAA70lEQVR4Xu3QsYoCMRAGYDvLfQNf4gqx2kexu30EWQSzV1lcsa1pzHNYSAoLn0EEwz3BrlgkIdn8F03UhYPDyirTZJh8DDMzAKBptSjVJ2GrUtOvdalGhV6NhpT5v2qQQAIJJJBAAgm8G1yzGPSZ3sqvAJtpVttckR8s3ZAq0mKHJZidRIBGs5kRhpwwhqQX0pAj5mDd5g6EXsMIyZ0vN1TyhmxhMDWHHqj/ACeegMMVNpf8jA8IXPIWW+w9ENdJI5Chw7cHKnToeoA8gPEYAdisD1CELWYeyLiF6HgEzj9ZuEPtsUK4g7D5vcO/Uf0CqdQOPHm7HHQAAAAASUVORK5CYII=" style="margin:0px 0px 15px 0px;" width="320" onmouseup="addShoppingCart(this)"></image></p>
            <p>DROSSADIN sol 0.2% orange fl 200 ml, EFP 5.34, PP 9.85 [D, LS]</p>
            <p>
                <image id="7680397980425" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAPkAAABHAQAAAADt9Nw4AAAA9klEQVR4Xu3QMW7CMBQGYKQOjJlZ6CEYUKfcBo5Ao0p1WMrQIWu9kGN0qjJwAMYOSLWYGA1isC0H/zwnmNIOiInJXvz0+/Oz/DoADM9fMz1i5Udm+HSe6f6o+9Z/7pV0lnciiCCCCCKIIIJ7A1+dFv8tm/gWUCemLOpUszVmrss122KBjXvUTycAacqJFZb9YAjF90yyFTaHpT0/IcwcVqjK4QWSq0qyL3xD/gHFf/AJqbMAKrhxnapqhwEE9ukWHgj48wBU2+GdYt10mFAqAmBnYClGAx4ovQAYt7/w91TzC0U6POFoS9o5FIQ1/BxUTVHocHXlRy4LzebYt9r8AAAAAElFTkSuQmCC" style="margin:0px 0px 15px 0px;" width="320" onmouseup="addShoppingCart(this)"></image></p>
            <p>DROSSADIN sol spray 0.2% fl verre 50 ml, EFP 10.68, PP 19.70 [D, LS]</p>
            <p>
                <image id="7680657010015" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAPkAAABHAQAAAADt9Nw4AAAA6ElEQVR4Xu3QvYoCMRAHcDvLbbXxnsNqX+W6fYArdBGctXFL20tz+xhWR4prbawFowhWohwWSUjY/yVi/DgOsboq02TI/JhhpgFAs2KYq0y/D3PNRttOq/Oal+N+u3K1ohFBBBFEEEEEEfw38Nk52DU9fT8DbKKriU0VfaNZN5miDb5QWlLdM8BBVz0jDO1BkMyQwQJTkLmMEPoDRkguHDgwyQ0+MfgFJh7MkdwClQfAUWc2lXyGIwQuAL4egPQdljB3QARAN4D/DZD5LXZ4c+C6RRhRuyfxd1ijdFjR6nSHF5uGDg+j+AHr9tuBMiU8fQAAAABJRU5ErkJggg==" style="margin:0px 0px 15px 0px;" width="320" onmouseup="addShoppingCart(this)"></image></p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Titulaire de l’autorisation 
            </paragraphtitle>
            <p>Drossapharm AG, Bâle</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Mise à jour de l’information 
            </paragraphtitle>
            <p>Septembre 2021</p> 
        </paragraph> 
    </fi>
</singlefi>
