
<singlefi>
    <date>
        Thu Aug 13 04:41:18 UTC 2026
    </date>
    <hash>
        74506ecec808a5a13c0330d414b9748527631fae6d5eaf6b012aa861d3becce8
    </hash>
    <lang>
        FR
    </lang>
    <fi>
        <title>Triofan Antitussif Noscapine</title>
        <owner>
             n.s. 
        </owner>
        <swissmedicno5>
             68811 
        </swissmedicno5>
        <div style="text-align: right">
            VERFORA SA
        </div>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Composition 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Principes actifs</p>
            <p>Noscapine en tant que chlorhydrate de noscapine hydraté</p>
            <p style="font-style: italic">Excipients</p>
            <p>Un comprimé contient:</p>
            <p>Lactose monohydraté (80,707 mg), Amidon de maïs, Amidon de maïs prégélatinisé, Talc, Stéarate de magnésium, Saccharose (64,826 mg), Phosphate monosodique dihydraté, Phosphate disodique dihydraté, Silice colloïdale anhydre, Carbonate de calcium, Carmellose sodique, Macrogol 6000, Docusate sodique, glucose (2,15 mg), Polyvidone K25, Cire d'abeille blanche, Gomme laque, Cire de carnauba, Dioxyde de titane, Benzoate de sodium (E211) (0,008 mg), Carmin d'indigo.</p>
            <p>Un comprimé contient max. 0,06 mg de sodium.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité 
            </paragraphtitle>
            <p>1 comprimé enrobé blanc et rond contient 15 mg de chlorhydrate de noscapine hydraté équivalent à 13,25 mg de noscapine.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Indications/Possibilités d’emploi 
            </paragraphtitle>
            <p>Toux sèche ou d'irritation.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Posologie/Mode d’emploi 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Posologie</p>
            <p style="font-style: italic">Enfants de moins de 6 ans:</p>
            <p>Uniquement sur prescription médicale.</p>
            <p style="font-style: italic">Enfants et adolescentes âgés de 6 à 15 ans:</p>
            <p>1 comprimé 3 à 4 fois par jour.</p>
            <p style="font-style: italic">Adolescents âgés de 15 ans et plus et adultes:</p>
            <p>1 ou 2 comprimé(s) 3 à 4 fois par jour.</p>
            <p style="font-style: italic">Mode d'administration</p>
            <p>Les comprimés doivent être avalés entiers, avec de l'eau si nécessaire.</p>
            <p>Les comprimés ne doivent pas être mâchés car ils ont un goût amer.</p>
            <p>En cas de prises multiples, les doses doivent être espacées d'au moins 4 heures.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Contre-indications 
            </paragraphtitle>
            <p>Hypersensibilité au principe actif ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique «composition».</p>
            <p>Maladies des voies respiratoires avec une forte formation de mucosité.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Mises en garde et précautions 
            </paragraphtitle>
            <p>La posologie indiquée ne doit pas être dépassée.</p>
            <p>Si la toux dure plus de 7 jours, l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien est requis, afin d'exclure une pathologie qui nécessiterait un traitement spécifique.</p>
            <p>L'administration simultanée d'un mucolytique et d'un expectorant est irrationnelle et peut conduire à une stase des sécrétions bronchiques par inhibition du réflexe tussigène et de l'autonettoyage des voies respiratoires et comporte le risque d'un bronchospasme et d'une infection des voies respiratoires (voir «Contre-indications»).</p>
            <p>L'administration simultanée de dépresseurs du SNC (p.ex. neuroleptiques, anxiolytiques, hypnotiques, antidépresseurs sédatifs, analgésiques et antitussifs morphiniques) peut majorer la dépression centrale et altérer la vigilance.</p>
            <p>La noscapine est susceptible de se révéler porphyrogène, en raison de son effet inhibiteur sur l'isoenzyme 2C9 du cytochrome P450. Chez les patients atteints de porphyrie, la noscapine ne devra donc être utilisée qu'en l'absence d'alternative plus sûre. La prudence sera de rigueur dans ce cas.</p>
            <p>Ce produit contient du lactose monohydraté.</p>
            <p>Les patients présentant une intolérance au galactose, un déficit total en lactase ou un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose (maladies héréditaires rares) ne devraient pas prendre ce médicament.</p>
            <p>Ce produit contient du glucose et du saccharose.</p>
            <p>Les patients présentant une intolérance au fructose, un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou un déficit en sucrase/isomaltase (maladies héréditaires rares) ne doivent pas prendre ce médicament.</p>
            <p>Ce médicament contient moins de 23 mg de sodium par comprimés, c'est-à-dire qu'il est essentiellement «sans sodium».</p>
            <p>Ce médicament contient 0,008 mg de sodium benzoate par comprimé.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Interactions 
            </paragraphtitle>
            <p>Des données montrent que le CYP3A4 et le CYP2C9 sont inhibés par la noscapine. Ceci peut avoir une influence sur les médicaments à marge thérapeutique étroite, tels que les anticoagulants (warfarine, phenprocoumone et acénocoumarol, par exemple), mais également sur la phénytoïne, un antiépileptique, ainsi que sur les médicaments utilisés pour prévenir le rejet des organes transplantés (tacrolimus et ciclosporine, par exemple).</p>
            <p>L'utilisation de noscapine en association avec l'alcool ou d'autres suppresseurs du système nerveux central pourrait amplifier les effets sur le système nerveux central.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Grossesse, allaitement 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Grossesse</p>
            <p>Il n'existe pas de données documentées concernant l'utilisation de la noscapine durant la grossesse chez l'être humain. À ce jour, aucun effet délétère n'est connu. Aucune donnée n'est disponible concernant la reproduction chez l'animal.</p>
            <p>Triofan Antitussif Noscapine ne doit être utilisé pendant la grossesse qu'en cas de nécessité absolue.</p>
            <p style="font-style: italic">Allaitement</p>
            <p>La noscapine est excrétée dans le lait maternel en quantité limitée.</p>
            <p>Faute d'expérience documentée, l'utilisation de noscapine pendant l'allaitement est déconseillée.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Effet sur l’aptitude à la conduite et l’utilisation de machines 
            </paragraphtitle>
            <p>La noscapine peut provoquer des somnolences et des vertiges et a donc une influence négative sur l'aptitude à la conduite et l'utilisation de machines.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Effets indésirables 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Liste des effets indésirables</p>
            <p>Les effets indésirables sont rangés par classe de système d'organes de la classification MedDRA et par fréquence selon la convention suivante: «très fréquents» (≥1/10), «fréquents» (≥1/100 à &lt;1/10), «occasionnels» (≥1/1000 à &lt;1/100), «rares» (≥1/10 000 à &lt;1/1000), «très rares» (&lt;1/10 000). «Fréquence inconnue» (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)</p>
            <table style="width:100%">
                <tr>
                    <td><p><i class="s6">Affections du système immunitaire</i></p></td>
                    <td><p><i class="s6">Fréquence indéterminée: </i><i class="s9">Réactions d'hypersensibilité, incluant rhinite, conjonctivité, rash, angio-œdème</i></p></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><p><i class="s6">Affections du système nerveux</i></p></td>
                    <td><p><i class="s6">Fréquence indéterminée: </i><i class="s9">Légères somnolences, vertiges</i></p></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><p><i class="s6">Affections gastro-intestinales</i></p></td>
                    <td><p><i class="s6">Très rares:</i><i class="s9"> des douleurs abdominales, de douleurs thoraciques et de céphalées ont été signalés dans les heures suivant la prise de noscapine. Les symptômes se sont atténués au bout de 1 à 3 heures.</i></p><p><i class="s6">Fréquence indéterminée: </i><i class="s9">Nausées</i></p></td>
                </tr>
            </table>
            <p></p>
            <p>L'annonce d'effets secondaires présumés après l'autorisation est d'une grande importance. Elle permet un suivi continu du rapport bénéfice-risque du médicament. Les professionnels de santé sont tenus de déclarer toute suspicion d'effet secondaire nouveau ou grave via le portail d'annonce en ligne ElViS (Electronic Vigilance System). Vous trouverez des informations à ce sujet sur www.swissmedic.ch.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Surdosage 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Signes et symptômes</p>
            <p>Les symptômes peuvent inclure une agitation, une anxiété, un rash, des nausées, des vomissements, des vertiges, des somnolences et des effets liés à l'histamine tels qu'une bronchoconstriction, une dyspnée, des bouffées vasomotrices, une tachycardie et une hypotension. Des convulsions, un coma et une dépression respiratoire sont possibles après ingestion de très fortes doses.</p>
            <p style="font-style: italic">Traitement</p>
            <p>Le traitement initial consistera à empêcher l'absorption en provoquant des vomissements, suivis de l'administration d'eau ou de limonade avec du charbon actif (adsorbant). Si de grandes quantités ont été ingérées, un lavage gastrique sera indiqué, en laissant à l'arrière-plan le charbon actif et le sulfate de sodium (laxatif).</p>
            <p>Les convulsions devront être traitées de la façon habituelle. La dépression respiratoire pourra être contrée à l'aide de naloxone. Les effets liés à l'histamine seront antagonisés à l'aide d'adrénaline et/ou d'un antihistaminique H1.</p>
            <p>L'équilibre hydro-électrolytique devra être maintenu. Pour le reste, la prise en charge reposera sur un traitement de soutien et un traitement symptomatique.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Propriétés/Effets 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Code ATC</p>
            <p>R05DA07</p>
            <p style="font-style: italic">Mécanisme d'action</p>
            <p>La noscapine est un médicament antitussif ayant un mode d'action centrale. Il exerce un effet inhibiteur sur la toux.</p>
            <p>La noscapine est un antitussif d'action centrale sans effet analgésique: elle bloque les récepteurs des centres réflexes dans le bulbe rachidien (medulla oblongata).</p>
            <p style="font-style: italic">Pharmacodynamique</p>
            <p>Pas de donnée spécifique disponible.</p>
            <p style="font-style: italic">Efficacité clinique</p>
            <p>Pas de donnée spécifique disponible.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Pharmacocinétique 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Absorption</p>
            <p>La noscapine est presque totalement absorbée, mais fait principalement l'objet d'une élimination présystémique.</p>
            <p style="font-style: italic">Distribution</p>
            <p>La noscapine se lie à hauteur de 93 % à l'albumine plasmatique et à l'alpha1-glycoprotéine acide.</p>
            <p style="font-style: italic">Métabolisme</p>
            <p>La métabolisation se fait principalement dans le foie par déméthylation oxydative, suivie d'une conjugaison.</p>
            <p style="font-style: italic">Élimination</p>
            <p>La demi-vie d'élimination est d'environ 4,5 heures.</p>
            <p style="font-style: italic">Linéarité/non-linéarité</p>
            <p>La pharmacocinétique est non linéaire</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Données précliniques 
            </paragraphtitle>
            <p>Pas de donnée spécifique disponible.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Remarques particulières 
            </paragraphtitle>
            <p style="font-style: italic">Stabilité</p>
            <p>Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.</p>
            <p style="font-style: italic">Remarques particulières concernant le stockage</p>
            <p>Conserver à température ambiante (15-25 °C) et hors de portée des enfants.</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Numéro d’autorisation 
            </paragraphtitle>
            <p>68811 (Swissmedic)</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Présentation 
            </paragraphtitle>
            <p>TRIOFAN antitussif noscapine cpr 20 pce [D]</p>
            <p>
                <image id="7680688110012" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAPkAAABHAQAAAADt9Nw4AAAA20lEQVR4Xu3QsQ6CQAwGYN+AlQmfw8lXceMRzMWEY4LR1VvkMZwMg6uLozERjatRmY7LnfxaAsKgxsnpOjXtl6ZtD4ASYcAKX81GARNx5LneiMWRy5JnL+xZYIEFFlhggQX/BpTVIdq0Kv8CjKOSqRkWPEcMR+Q4YYXYcDOoAa4qGetM8wsmpRR3aOywANeiAZmaQ2cyzV5giQk4th0wJbD5BFKUvhnKdE07oAUpbVoDSRP2NKEDeAP4e1BSvwbw6YrzC1RX3BtA0qE/HKsdbvxQ/aFf9JsJXyN8AOiWpTpxz4fMAAAAAElFTkSuQmCC" style="margin:0px 0px 15px 0px;" width="320" onmouseup="addShoppingCart(this)"></image></p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Titulaire de l’autorisation 
            </paragraphtitle>
            <p>VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne</p> 
        </paragraph>
        <paragraph>
            <paragraphtitle>
                 Mise à jour de l’information 
            </paragraphtitle>
            <p>Médicament de comparaison étranger: mars 2025</p>
            <p>Sans ajout d'informations par VERFORA SA: janvier 2023</p>
            <p>Le contenu n'a pas été contrôlé par Swissmedic.</p> 
        </paragraph> 
    </fi>
</singlefi>
